VzFB-INFO INFO-Magazin des Vereins zur F”rderung der Blindenbildung gegr. 1876 e. V. 27. Jahrgang, Nr. 2/2008 Erscheinungstag: 10.04.2008 Gltig bis zum 18.06.2008 Inhalt Vorschau Unser Hilfsmittelangebot Wieder im Sortiment Artikel zum Sonderpreis Liebe Leserinnen, liebe Leser Hinweise fr unsere Kunden VzFB-Kataloge Aktuell Neu in unserem Sortiment Schulbedarf Neues und Preiswertes frs Ohr Der Hilfsmittel-Tipp Daisy-Player Unser Verlagsangebot Tiere und Natur Gesundheit und Kochen Fr unsere jungen Leser Schn„ppchen Zu guter Letzt I.L.I.S. - Integratives Leit- und Informationssystem Technische Hilfsmittel Anzeigen Kleinanzeigen Impressum Vorschau Neu: Funkarmbanduhr mit Sprachausgabe Aktuell: Schulbedarf Der Hilfsmitteltipp: Aktiv-Set Verlagsangebot: Tiere und Natur Integratives Leit- und Informationssystem Technische Hilfsmittel N„heres dazu erfahren Sie in dieser Ausgabe. VzFB - Uns k”nnen Sie blind vertrauen. ausgew„hlte Produkte - kompetente Beratung - schnelle Lieferung Unser Hilfsmittelangebot Wieder im Sortiment Messbecher mit Eidotterf„nger Der Messbereich betr„gt maximal 250 ml, innen und auáen befinden sich tastbare Markierungen in 50-ml-Abst„nden. Den durchsichtigen Kunststoffbecher k”nnen Sie mit Einsatz als Eidotterf„nger verwenden. 3,99 Euro; Best.-Nr. 140 3504 Faltstock "Tiny" Robuster 4-teiliger Faltstock aus Aluminium. Zusammengefaltet besitzt der "Tiny" eine L„nge von nur 25 cm. Erh„ltlich in den Gr”áen 90 - 110 cm 21,90 Euro; Best.-Nr. 153 4900 Sttzstock Sttzstock mit Krcke aus Aluminium, Griffstck aus Kunststoff, weiá lackiert, mit Gummistopfen und ausfahrbarer Widiaspitze. Die L„nge ist teleskopisch einstellbar von 65 bis 112 cm. Sehr stabile Ausfhrung 95,45 Euro; Best.-Nr. 152 0100 Doppelwender Mit diesem Ger„t k”nnen Sie Bratenstcke sicher greifen. Es ist hitzebest„ndig, besonders fr beschichtete Pfannen geeignet und l„sst sich einfach in zwei einzelne Wender trennen. Material: Nylon, L„nge 31 cm. Farbe: blau 3,99 Euro; Best.-Nr. 140 3504 Tablettenbox fr unterwegs Handliche transparente blaue Tablettenbox fr unterwegs und fr die Reise. Die vier einzelnen F„cher sind leicht zu ”ffnen, und die Deckel sind mit tastbaren Markierungen versehen. Ideal auch fr Hustenpastillen oder Frischebonbons 1,99 Euro; Best.-Nr. 140 4004 Artikel zum Sonderpreis Zollstock Zusammenlegbar, 2 m lang, Markierungen im Abstand von 1 cm, Ziffern in Punktschrift. Die Markierungen bestehen aus einer einseitig auf dem Maástab aufgeklebten Folie statt 19,90 Euro jetzt 17,90 Euro; Best.-Nr. 102 0025 Blutdruckmessger„t mit Sprachausgabe Mit dem MedTalk Comfort wird der Blutdruck am Handgelenk vollautomatisch, schnell und zuverl„ssig gemessen. Die Ansage der Werte kann in 6 verschiedenen Sprachen (deutsch, englisch, italienisch, franz”sisch, niederl„ndisch, spanisch) erfolgen. Abmessungen: 88 x 73 x 29 mm. Gewicht: ca. 120 g (ohne Batterien) statt 89,90 Euro jetzt 69,90 Euro; Best.-Nr. 122 1101 Thermometer, Tischmodell Kunststoffgeh„use 98 x 78 x 37 mm (BHT), Farbe schwarz, Messbereich -30 øC bis +50 øC. Zifferblatt azurfarbig eloxiert, Zeiger und Ziffern schwarz, tastbare Markierungen im Abstand von 5 Grad, Punktkranzdurchmesser 60 mm, Ziffern in Punktschrift statt 39,90 Euro jetzt 24,99 Euro; Best.-Nr. 114 0012 Elektronische Wasserwaage Diese Wasserwaage l„sst sich in horizontaler und vertikaler Position drehen und wenden. Einfach auflegen - kurzer Signalton - passt! Mit akustischer Anzeige und optischem Display. Automatische Umschaltung horizontal/vertikal, Genauigkeit bei Feineinstellung 0,1 mm/Meter. Pulverbeschichtetes Leichtmetallgeh„use 20 x 52 x 800 mm. Betrieb 9-Volt-Blockbatterie statt 229,90 Euro jetzt 199,99 Euro; Best.-Nr. 122 0257 Liebe Leserinnen, liebe Leser die SightCity steht kurz bevor, und auch in diesem Jahr wird der VzFB dort wieder mit einem groáen Stand vertreten sein. Nutzen Sie die guten Anreisem”glichkeiten zur SightCity, und besuchen Sie uns auf dem VzFB-Stand. Neben unseren bew„hrten Produkten gibt es auch wieder viel Neues zu sehen. So unter anderem auch den CityCane, der selbst„ndige Straáenquerungen an Ampelkreuzungen erm”glicht, auch wenn diese nicht mit akustischen Signalen ausgestattet sind. Unser VzFB-INFO ist mit dieser Ausgabe etwas umfangreicher geworden, und wir haben die Gelegenheit genutzt, auf einer ganzen Seite auf unser Integratives Leit- und Informationssystem I.L.I.S. hinzuweisen. Leider ist I.L.I.S. immer noch nicht ausreichend bekannt. Deshalb m”chte ich es Ihnen hier noch einmal kurz vorstellen: I.L.I.S. ist kein System fr Blinde oder Sehbehinderte, wie wir es immer wieder h”ren, sondern ein System fr alle, d. h., es kann von Sehbehinderten und Blinden ebenso zur Orientierung genutzt werden wie von Sehenden. Und I.L.I.S. ist auch nicht nur ein Reliefplan, sondern ein komplettes System - bestehend aus Pl„nen, Beschilderungen, Boden- und Handlaufinformationen -, welches von unseren Mitarbeitern vor Ort geplant wird. Informationen ber I.L.I.S. bekommen Sie auf Anfrage gerne vom VzFB. šbrigens finden Sie in diesem VzFB-INFO endlich eine Funkarmbanduhr mit Sprachausgabe. Eine entsprechende Funk-Braille-Uhr wird es wohl so bald nicht geben. Wir waren seinerzeit an der zu leichten Verstellbarkeit der Zeiger gescheitert, und bis heute gibt es hier noch keine neuen L”sungen. Ich wnsche Ihnen viel Freude mit dem VzFB-INFO Nr. 2/2008. Ihr Dr. Wolfgang Hirsch (Gesch„ftsfhrer) Hinweise fr unsere Kunden Bitte beachten Sie den Mindestbestellwert von 20,00 Euro! Bei Bestellungen unter diesem Betrag mssen wir Ihnen zus„tzlich zu den Versandkosten noch einen Mindermengenzuschlag von 7,00 Euro berechnen. Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. Die Angabe Ihrer Kundennummer tr„gt dazu bei, dass Ihre Bestellung umgehend bearbeitet werden kann. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Bei Artikeln zu Sonderpreisen gilt: Lieferung nur solange der Vorrat reicht. VzFB-Kataloge Katalog kommt prompt! Bestell-Service-Telefon (0 18 02) 25 83 12 Unser gesamtes Sortiment finden Sie nach Produktgruppen sortiert in verschiedenen Katalogen (VzFB-Hilfsmittelkatalog, VzFB-Bcherkatalog, VzFB-Musikalienkatalog). Gern senden wir Ihnen den gewnschten Katalog gegen eine Schutzgebhr/Versandkostenpauschale in H”he von 6,90 Euro pro Stck per Post zu. Besuchen Sie uns im Internet unter www.vzfb.de. Dort finden Sie unser gesamtes Sortiment in unserem Onlineshop, in dem Sie t„glich rund um die Uhr 24 Stunden lang bestellen k”nnen. Auáerdem finden Sie dort einen Link, wo Sie unsere aktuellen Kataloge im ASCII-Format herunterladen k”nnen. Oder besuchen Sie uns pers”nlich in der Bleekstraáe 26 in Hannover-Kirchrode (Stadtbahnlinie 5, Richtung Anderten, Hochbahnsteig). Wir sind fr Sie da! Gesch„ftszeiten: mo - mi 7.30-16.00 Uhr do 7.30-18.00 Uhr fr 7.30-12.45 Uhr Laden”ffnungszeiten: di 10.00-16.00 Uhr do 10.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung Aktuell Liebe Leserinnen, liebe Leser, ich freue mich, Ihnen in dieser Ausgabe einen neuen Artikel aus unserem Sortiment vorstellen zu drfen. Bei dieser VzFB-Neuheit handelt es sich um eine Funkarmbanduhr mit Sprachausgabe. Ihr Žuáeres besticht durch ein elegantes und trotzdem robustes Erscheinungsbild, welches nicht zuletzt durch das polierte Edelstahlgeh„use und das hochwertige Metallgliederarmband untersttzt wird. Das Metallgliederarmband gew„hrleistet einen hohen Tragekomfort und l„sst sich mhelos mit einer Schnalle schlieáen. Das runde Ziffernblatt hat einen Durchmesser von etwa 40 mm und ist in zwei Farbvarianten (schwarz und weiá) erh„ltlich. Besonders sehbehindertenfreundlich sind die groáen Ziffern und Zeiger der Funkuhr, die durch ihre Gr”áe das Lesen der Uhrzeit erleichtern. Anders als das weiáe Ziffernblatt, besitzt das schwarze Modell an jeder Ziffer und auf jedem Zeiger eine fluoreszierende Markierung, so dass auch im Dunkeln die Uhrzeit zu lesen ist. Es handelt sich bei diesen beiden Modellen um ein "Unisex"- Fabrikat, d. h. es kann sowohl von Damen als auch Herren getragen werden. Am Geh„use befinden sich 4 funktionelle Tasten, die, untersttzt durch das sprachgefhrte Men, eine einfache und schnelle Bedienung der Uhr erm”glichen. Da es sich hierbei um eine Funkarmbanduhr handelt, werden die Zeiger und die Zeit automatisch mittels DCF-Signal mit der Zeit der Atomuhren synchronisiert. Somit k”nnen Sie sich sicher sein, dass Ihre Uhr auch die genaue Zeit anzeigt. Die jedoch wichtigste Funktion dieser Uhr fr blinde und sehbehinderte Menschen ist die Ansage der Zeit und des Datums. Drckt man die jeweilige Taste am Geh„use der Uhr, so erklingt mit einer weiblichen Stimme entweder die Ansage "Es ist 13 Uhr 45" (Beispiel) oder der Satz "Heute ist Montag, 15. Juni" (Beispiel). Die Funkarmbanduhr kostet 119,00 Euro und hat die Bestellnummer 130 6012. Fr weitere ausfhrliche Informationen sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern pers”nlich. Mich erreichen Sie unter der Telefonnummer (05 11) 9 54 65 35. Es grát Sie herzlich Ihr Norbert Dippel (Vertriebsleiter) Neu in unserem Sortiment Sicherheitscutter Der neue Sicherheitscutter besitzt folgende Vorteile: - keine offene Klinge und somit keine Verletzungsgefahr fr den Benutzer - komplett aus Kunststoff, kein Klingenwechsel n”tig und dadurch auch kein Abbrechen der Klinge mehr - keine Besch„digung des Inhalts von Paletten, Paketen, Briefen etc. - mheloses ™ffnen von in Plastikfolie eingeschweiáten Produkten ohne Verletzung des Inhalts (z. B. Lieferschein-Aufkleber, Plastikflaschen-Packs etc.) - kann immer in der Hosentasche mitgefhrt werden - Abmessungen: 12 x 3,5 x 0,5 cm 2,99 Euro; Best.-Nr. 146 1550 Schulbedarf Perkins Brailler Blindenschrift-Bogenmaschine (USA) Technische Daten: - beweglicher Pr„gekopf - Formenabstand: 6 mm - Zeilenabstand: 10 mm - Wagenbreite: 27 cm - Gewicht: 4,56 kg - Gr”áe: 15 x 23 x 39 cm Bei allen Maschinen ist es m”glich, beschriebenes Papier ohne Besch„digung der Punkte wieder einzurollen. Die Lieferung erfolgt einschlieálich Staubschutz-Plastikhaube. 999,00 Euro; Best.-Nr. 023 0201 Das Punktschriftpapier (160 g) fr die Blindenschrift-Bogenmaschine "Perkins Brailler" erhalten Sie ebenfalls bei uns in folgenden Formaten: A4, A5, A6 und Groáformat. Entwicklungsger„t "PIAF" Ger„t zum Erzeugen von Schwellkopien auf speziellem Papier. Das Ger„t arbeitet in Verbindung mit den speziellen ZY-Tex-Papieren, auf die entweder mit normaler Schrift etwas geschrieben wurde oder auf die ber ein normales Fotokopierger„t eine Vorlage kopiert wurde. Die Papiergr”áe reicht von A4 bis A3. Abmessungen 19 x 14,8 x 50 cm, Gewicht 6 kg, Anschluss 220 Volt, Farbe blau, eingebaute Temperaturkontrolle, gleich bleibende Qualit„t von Blatt zu Blatt, manuelle Temperatureinstellung m”glich, hervorragende Qualit„t 1090,00 Euro; Best.-Nr. 052 0430 Zeichenbrett Mit diesem Zeichenbrett (der Adaption eines Zeichenbretts von Faber Castell) k”nnen Sie tastbare Zeichnungen auf Folie bis zum Format DIN A4 erstellen. Auf einer Grundplatte von ca. 36 x 30 cm, auf der Sie eine Vorlage an zwei Seiten einklemmen k”nnen, befinden sich auf der L„ngs- und der Schmalseite jeweils Fhrungsschienen fr ein verschiebbares Zeichenlineal, das in jeder beliebigen Zeichenposition festgestellt werden kann. Auf den Fhrungsschienen sowie auf dem Lineal befinden sich im Zentimeterabstand eingefr„ste, tastbare Vertiefungen. 173,50 Euro; Best.-Nr. 053 0103 Schwellpapier, A4, 200 Blatt Fr ZY-FUSE, Packung … 200 Blatt 255,40 Euro; Best.-Nr. 052 0410 Schwellpapier, A4, 10 Blatt Fr ZY-FUSE, Packung … 10 Blatt 17,00 Euro; Best.-Nr. 052 0412 Schwellpapier, A3, 100 Blatt Fr ZY-FUSE, Packung … 100 Blatt 255,40 Euro; Best.-Nr. 052 0420 Schwellpapier, A3, 10 Blatt Fr ZY-FUSE, Packung … 10 Blatt 30,50 Euro; Best.-Nr.052 0422 Winkelmesser, Kunststoff, 12 cm aus Kunststoff, Durchmesser des Gradbogens 12 cm, Markierungen im Abstand von 10ø sowie entsprechende Kerben 2,90 Euro; Best.-Nr. 052 1407 Winkelmesser, Kunststoff, 19,7 cm aus Kunststoff, Durchmesser des Gradbogens 19,7 cm, mit tastbaren Punkten im Abstand von 10ø sowie Marken bei 45ø bzw. 135ø direkt an der Kante des Gradbogens 3,70 Euro; Best.-Nr. 052 1417 Dreieck aus Kunststoff, 12 cm aus Kunststoff, mit Winkeln 90ø, 60ø, 30ø, L„nge der Hypotenuse 12 cm, Markierungen im Abstand von 1 cm sowie entsprechende Kerben 2,90 Euro; Best.-Nr. 052 1306 Dreieck aus Kunststoff, 14,5 cm aus Kunststoff, mit Winkeln 90ø, 60ø, 30ø, L„nge der Hypotenuse 14,5 cm, Markierungen im Abstand von 1 cm sowie entsprechende Kerben 2,90 Euro; Best.-Nr. 052 1205 Lineal aus Kunststoff, 30 cm aus Kunststoff, 30 cm lang, mit Messleitern an den beiden abgeflachten L„ngskanten, davon eine mit erhabenen Strichmarken im Abstand von 0,5 cm direkt an der - glatten - Kante und Punktschriftzahlen je 5 cm, w„hrend die andere Kante mit Kerben im Abstand von 1 cm versehen ist, ablesbar durch tastbare Punkte bei den Kerben. 15,99 Euro; Best.-Nr. 053 1115 Lineal aus Kunststoff, 20 und 30 cm aus Kunststoff, Markierungen im Abstand von 1 cm sowie entsprechende Kerben in der Fhrungskante, erh„ltlich in den L„ngen: 20 und 30 cm L„nge 30 cm: 2,90 Euro; Best.-Nr. 052 1114 L„nge 20 cm: 2,40 Euro; Best.-Nr. 052 1104 Schreibfolie mit 4-Ring-Lochung Farbe: weiá, beidseitig matt, St„rke: 0,2 mm. Auch verwendbar als Einlage fr DIN-A5-Ringbcher 6,99 Euro / 1 kg; Best.-Nr. 060 0000 Register DIN A4, Kunststoff Alphabetisches Register aus Kunststofffolie mit Seitenschnitt, 4-Ring-Lochung, 24 Blatt mit Punktschriftbuchstaben von A bis Z beschriftet, stabile Ausfhrung, Gr”áe DIN A4 19,90 Euro; Best.-Nr. 086 0701 Neues und Preiswertes frs Ohr Neu: "Alma Mahler-Werfel und Josef Labor" Bei Alma Mahler-Werfel und Josef Labor handelt es sich um eine H”rbuch-CD. Die ”sterreichische Schauspielerin Alicia Aumller liest aus den Tagebuch-Suiten 1898-1902 von Alma Mahler-Werfel, und das Klavierduo Hayashizaki/Hagemann interpretiert Werke von Robert Fuchs, Carl Goldmark, Arnold Sch”nberg, Alexander von Zemlinski, Josef Labor u. a. Der blinde Pianist Josef Labor und Robert Fuchs machen ihre Schler fit fr die neuen knstlerischen Herausforderungen und bereiten den Boden fr die Entstehung der Wiener Moderne. In den Wiener Salons wird gegessen, getrunken, getratscht, geliebt und vierh„ndig Klavier gespielt. Die 19-j„hrige Alma Schindler (sp„ter Alma Mahler-Werfel) war Schlerin von Josef Labor und eine unermdliche Vierh„ndigspielerin und einem groáen Appetit auf die Knstler ihrer Zeit. Die CD enth„lt ein 16-seitiges Booklet und einen Einleger in Braille-Schrift. 10,90 Euro; Best.-Nr. 720 8020 Kohn, Nate / Nachtmann, Rita: Der Junge aus dem Zug Spieldauer ca. 190 min., 2 MCs Ein 10-j„hriger Junge aus dem Ghetto von Detroit verliert auf tragische Weise seine Eltern und ist auf der Suche nach seiner einzigen Schwester, die angeblich irgendwo bei einer Pflegefamilie in Chicago lebt. statt 10,00 Euro jetzt nur 5,99 Euro; Best.-Nr. 710 7500 Von Heintje bis Rudi Dutschke 1 MC, ca. 75 Minuten Mitwirkende: Heintje, Rudi Dutschke, Theodor W. Adorno, Daniel CohnBendit u. v. a. Auch auf CD lieferbar. Das Jahr 1968: Zwischen "Mama" und "Shi, Schah, Shit", zwischen biederer Scham und befreiter Sexualit„t, zwischen gepflegter Brgerlichkeit und schreiendem Protest ist die Gesellschaft gespalten wie nie zuvor. statt 14,95 Euro jetzt nur 12,95 Euro; Best.-Nr. 710 3025 Mann, Thomas: Tonio Kr”ger 4 CDs, ca. 211 Minuten - Gelesen von Thomas Mann Tonio Kr”ger, Sohn eines hanseatischen Kaufherrn und einer exotischen Mutter, fhlt sich zerrissen zwischen brgerlicher Ordnung und BohŠme. Die scheue Zuneigung zu dem blonden Mitschler Hans Hansen bringt ihm mehr Qual als Erfllung. Er erf„hrt sich, auch als Erwachsener noch, stets als Auáenseiter. statt 26,90 Euro jetzt nur 24,90 Euro; Best.-Nr 720 1008 Karoly, Jil: Mein wundervoller Wonderbra Spieldauer ca. 190 Minuten Caro hat die Faxen dicke. Ihr Lebensgef„hrte Konrad, ein Biologe mit zwanghafter Fixierung auf das Geschlechtsleben der Zikaden, und ihr Job als Journalistin bei einem Schickeria-Magazin h„ngen ihr zum Halse heraus. Kurzerhand verl„sst sie Konrad, wild entschlossen, ihre frische Frauenfreiheit zu genieáen. Aber auch das Singledasein ist kein Zuckerschlecken. Denn die neuen M„nner in ihrem Leben sind die reinsten Mogelpackungen. statt 12,00 Euro jetzt nur 5,00 Euro MC: Best.-Nr. 710 7400 CD: Best.-Nr. 720 7400 Geschichten ber die Freundschaft 1 CD, 69 Minuten Witzige Geschichten beleuchten das Thema Freundschaft hier einmal von einer ganz anderen Seite. Bewegend und unterhaltsam erz„hlen Oscar Wilde, Stephan Sarek, Bertolt Brecht und andere von allem, was Freunde trennt und verbindet. Geschichten voll Herzensw„rme und Humor - genau das richtige Geschenk fr gute Freunde. statt 9,95 Euro jetzt nur 7,95 Euro; Best.-Nr. 720 6034 Der Hilfsmittel-Tipp von Martina Nesterok (Kundenberaterin/Vertrieb) Aktiv-Set: Baseball-Cap und Sicherheits-Weste mit EBU-Symbol Fahren Sie gern Tandem? Reiten oder wandern Sie oft? Lieben Sie lange Spazierg„nge mit Ihrem Fhrhund? Sind Sie viel mit Bus und Bahn unterwegs? Fr all diese und noch viel mehr Gelegenheiten ist unser Aktiv-Set genau das richtige. Es besteht aus einem Baseball-Cap und einer Weste mit EBU-Symbol. Das klassische Baseball-Cap aus 100 % Baumwolle ist marineblau und hat ein aufgesticktes weiáes EBU-M„nnchen. Ausgestattet ist das Cap mit einem hochwertigen Stoffverschluss (mattsilberne Metallschnalle, versehen mit Druckknopf und Stoff”se). 6 gestickte Luftl”cher, 8 Ziern„hte am Schild, die schmale Schildform des vorgeformten stirnanliegenden Schildes und das geftterte Satin-Schweiáband machen unser Baseball-Cap zu einem wirklich edlen Accessoire! Besser, Sie lassen es nicht irgendwo an der Garderobe h„ngen; denn sonst findet es schnell einen neuen Liebhaber. Die neongelbe Weste aus strapazierf„higem Nylon mit dem EBU-Symbol gilt als Erkennungs- und Verkehrsschutzzeichen. Hauptkennzeichen ist auf beiden Seiten das EBU-Symbol (blaues Feld mit Fuág„nger und Taststock). Mittig sind zwei umlaufende Reflexstreifen und ein Klettverschluss zum Fixieren. Die Weste in Universalgr”áe hat die Maáe 70 x 64 cm (L x B). Sie wird mit einer Aufbewahrungstasche geliefert. Ausgestattet mit Stock oder Hund und unseren beiden tollen Helfern sind Sie immer auf der sicheren Seite, wenn Sie unterwegs sind! Preis: statt 32,80 Euro jetzt nur 29,99 Euro; Best.-Nr. 801 4144 Am besten, Sie bestellen Ihr tolles Aktiv-Set gleich unter unserer Bestell-Service-Telefonnummer (0 18 02) 25 83 12 fr nur 0,14 Euro pro Anruf. Viel Spaá bei tollen Unternehmungen wnscht Ihnen Ihre Matina Nesterok Daisy-Player Auf Bitten vieler Kunden und aufgrund der stetig wachsenden Bedeutung der Daisy-Player als Informationsmedium fr blinde und sehbehinderte Menschen, stellen wir Ihnen alle bei uns derzeit erh„ltlichen Daisy-Player gerne noch einmal detailliert vor. Victor Reader Wave - der kleinste Daisy-Player der Marke "Victor" - aufgrund der Gr”áe ideal fr unterwegs und auf Reisen - Abspielgeschwindigkeit kann individuell angepasst werden - akustische Bedienfhrung in Deutsch - fhlbare Markierungen auf den Bedientasten - automatische "Resume-Funktion" - Stromversorgung: Netzkabel, Akkus oder Batterien - Anschlsse fr Kopfh”rer und externe Aktivboxen - Maáe: 150 x 140 x 30 mm - Gewicht (inkl. Akku oder Batterien): 320 g 319,00 Euro; Best.-Nr. 202 0070 Victor Reader Stream - kleines, handliches Abspielger„t - Speichermedium ist eine SD-Speicherkarte - eigene Musik und H”rbcher k”nnen einfach und schnell auf die Speicherkarte bertragen werden - l„stiges Mitnehmen von CDs entf„llt - Akkulaufzeit: 15 Stunden - Maáe: 117 x 66 x 22 mm - Gewicht: ca. 180 g - Besonderheiten: Diktierfunktion ber ein internes oder externes Mikrofon, das Erstellen von Sprachnotizen, Vorlesen von TXT - Dateien mithilfe der eingebauten Sprachausgabe, Abfrage des Akkuladungs-Status 399,00 Euro; Best.-Nr. 202 0085 Victor Reader CLASSIC X - Standardabspielger„t fr digitale H”rbcher - ebenfalls abspielbar: Musik-, normale H”rbuch- und Audio-CDs aus dem Buchhandel sowie MP3-CDs - einfache Bedienoberfl„che durch deutlich fhlbare Markierungen auf den Bedienelementen - Bedienelemente sind problemlos auffind- und identifizierbar - mheloses Wechseln und šberfliegen von Textpassagen - untersttzt alle Daisy-Navigationsebenen - besitzt sowohl einen eingebauten und qualitativ hochwertigen Lautsprecher als auch die entsprechenden Anschlussm”glich-keiten fr handelsbliche Kopfh”rer - durch sein kompaktes, robustes Geh„use und den integrierten Tragegriff wird der Victor Reader Classic zum idealen Begleiter fr unterwegs - Stromversorgung: ber Netzkabel oder eingelegte Akkus - Maáe des Readers: 228 x 228 x 70 mm - Gewicht: 1,2 kg - weitere wichtige Funktionen: Lesezeichen setzen und Geschwindigkeitsregulierung (auch bei normalen H”rbchern) 355,00 Euro; Best.-Nr. 202 0060 Victor Reader Classic + - komfortables Abspielger„t basierend auf dem Victor Reader Classic - verfgt zus„tzlich ber eine Nummerntastatur, die das Ausw„hlen von Lesezeichen, Navigationsebenen etc. in besonders komplexen H”rbchern erleichtert - Maáe des Ger„tes: 228 x 202 x 50 mm 389,00 Euro; Best.-Nr. 202 0080 Plextalk PTN 1 - Daisy-Player - Standardabspielger„t - eingebauter Lautsprecher und Kopfh”reranschluss - Lautst„rke, Tonh”he und Sprechgeschwindigkeit sind stufenlos regelbar - Akkuleistung (voll aufgeladen) betr„gt bis zu 5 Stunden - durch Netzkabel schnell aufgeladen - mit Sleeptimer-Funktion (30, 60, 90, 120 Minuten) schaltet sich der PTN1 automatisch ab - abspielbare Formate: Daisy 2.0 (2.02), MP3-CDs, H”rbcher und normale Musik-CDs - Maáe: 172 x 222 x 56 mm - Gewicht: 1,2 kg - Besonderheiten: Anschluss fr Fernbedienung, Sprachausgabemen, Buchmarkenfunktion (automatische Merkfunktion der Stelle bei Unterbrechung) 399,00 Euro; Best.-Nr. 202 0090 Tragbarer Daisy-Player und -Recorder PTR 2 - Aufnahmekapazit„t: bis zu 90 Stunden - eingebautes Mikrofon und Lautsprecher - "Line-In"-Buchse erm”glicht den Anschluss von externen Ger„ten (Stereoanlage, Stereo-Mikrofon etc.) - durch die vereinfachte Aufnahmefunktion ist das Erstellen von kompletten Daisy-H”rbchern m”glich - USB-Verbindung zum PC und mit Plextalksoftware zu bearbeiten - akustischer Notizblock mit Erinnerungs-, Kalender- und Taschenrechnerfunktion - Uhr mit integriertem Wecker - Tonh”he und Lesegeschwindigkeit sind einstellbar - Stromversorgung: Akku (eingebauter Lithium-Ionen Akku) und Netzkabel - Aufnahmeformate: Audio CD-DA, MP3, Daisy 2.0/2.02+ - Wiedergabeformate Musik-CD, CD-DA, MP3, OggVorbis, Wave (PCM) - Maáe: 167 x 50 x 205 mm - Gewicht: 940 g 893,00 Euro; Best.-Nr. 202 0010 Rufen Sie uns einfach an! Wir beraten Sie gern ausfhrlich und suchen gemeinsam mit Ihnen das fr Ihre Bedrfnisse geeignete Ger„t. Unser Verlagsangebot Bitte beachten Sie: Unsere auf Diskette lieferbaren Bcher sind nicht zum Lesen mit einer Sprachausgabe geeignet. Die Diskettenversion enth„lt die Braille-Ausgabe, daher ben”tigen Sie zum Lesen eine Braillezeile oder einen Punktschriftdrucker. Tiere und Natur V”gel in Europa Zusammengestellt und betextet von H. C. Reimann. Deutschsprachiges Vogelbestimmungsbuch. Kurzschrift 1998, 5 B„nde, 544 Seiten, DIN A4, Spiralbindung, auch auf Diskette lieferbar Gerade jetzt im Frhling h”ren wir es wieder: Alle V”gel sind schon da! Und vielleicht h„tten Sie auch gerne ein Buch, in dem Sie lesen k”nnen, wie eigentlich die Elster aussieht, die vor Ihrem Haus immer die Amseln aufscheucht, und wie alt diese Amseln werden k”nnen. Im gesamten deutschsprachigen Raum gab es bisher in Punktschrift kein Buch ber Vogelbestimmungen. Mit dem nun ersten Buch dieser Art stellt die Autorin H. C. Reimann ein umfangreiches Werk zur Verfgung, in dem 269 in Europa vorkommende V”gel beschrieben werden. Wie groá sind sie, wie sehen sie aus, wo nisten sie, mit welchem Gesang erfreuen sie uns - das alles und noch mehr finden Sie in diesem liebevoll geschriebenen, fnfb„ndigen Vogelbestimmungsbuch. Der letzte Band enth„lt ein alphabetisches Inhaltsverzeichnis mit den Vogelnamen in Deutsch, Englisch, Franz”sisch, Italienisch, Polnisch und Schwedisch. "Alles das, was ich selbst ber V”gel wissen wollte, soll allen Benutzern dieses Buches zug„nglich werden. Wissen macht reich und verantwortungsvoll. Nur das, was ich kenne, kann ich auch lieben." (H. C. Reimann). Holen Sie sich die bunten Freunde ins Haus, damit sie Sie das ganze Jahr ber begleiten k”nnen! 208,00 Euro; Best.-Nr. 500 1821 Reimann, H. C.: Pflanzen am Wegrand In diesem Buch, das die Autorin liebevoll und mit viel Sachverstand zusammengestellt hat, werden dem Betrachter leicht zug„ngliche Wildpflanzen vorgestellt. Neugierde wecken Wissen vermitteln die Sommertage auch ohne Vogelgesang noch sch”ner machen! Dazu soll Ihnen dieses kleine Buch verhelfen. Es ist als Erg„nzung fr den Schulunterricht und zum pers”nlichen Gebrauch gleichermaáen geeignet. Dieses Buch besteht aus zwei Teilen: einem Band mit taktilen Darstellungen (Schwellkopien) und einem Textband mit Erl„uterungen zu den Abbildungen und weitergehenden Informationen, der auch ohne den Band mit den Abbildungen verwendet werden kann. Reimann, H. C.: Pflanzen am Wegrand (Abbildungen) Hannover 2001: VzFB - DIN A4, Spiralbindung, 1 Band, 50 tastbare Abbildungen 113,35 Euro; Best.-Nr. 500 1752 Reimann, H. C.: Pflanzen am Wegrand (Text) Hannover 2002: VzFB Punktdruck: Kurzschrift 1998, DIN A4, flexibler Einband, 1 Band, 92 Seiten 29,40 Euro; Best.-Nr. 500 1753 Reimann, H. C.: B„ume und Str„ucher Natur- und Umweltschutz beginnt mit der Kenntnis der uns umgebenden Pflanzenwelt; nur was wir kennen, kann uns lieb und teuer werden, sodass wir es als sch„tzenswert erachten. B„ume und Str„ucher erleichtern uns das Kennenlernen dadurch, dass sie ihren Standort nicht wechseln. Haben Sie schon einmal einen Geweihbaum gesehen? Den Duft eines Kuchenbaums gerochen? Den groáen Zapfen einer Tr„nenkiefer in der Hand gehabt? All das w„chst vielleicht ganz in Ihrer N„he. Dieses kleine botanische Bestimmungsbuch bringt dem Betrachter h„ufig vorkommende Geh”lze aus Forst- und Parkanlagen nahe. Liebevoll und kenntnisreich werden einheimische und ausl„ndische B„ume und Str„ucher beschrieben; die typischen Merkmale (Zweige, Bl„tter, Blten und Frchte) sind in den taktilen Darstellungen (Schwellkopien) leicht wiederzuerkennen. Sowohl fr den interessierten Spazierg„nger als auch fr den Schulunterricht ist dies ein wunderbares Nachschlagewerk. Reimann, H. C.: B„ume und Str„ucher (Abbildungen) Hannover 2001: VzFB - DIN A4, Spiralbindung, 3 B„nde, 138 tastbare Abbildungen 301,70 Euro; Best.-Nr. 500 1748 B„ume und Str„ucher (Text) Hannover 2001: VzFB - Punktdruck: ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 2 B„nde, 180 Seiten 56,20 Euro; Best.-Nr. 500 1749 Gesundheit und Kochen Kr„mer, Klaus: Gesund und fit mit Ingwer - Rundum gesund mit der Superwurzel Weyarn 2000: Seehamer Verlag GmbH - Punktdruck 2004, Kurzschrift 1998, Groáformat, flexibler Einband, 2 B„nde, 234 Seiten, auf Diskette lieferbar Ingwer - Heilpflanze mit Tradition. Ingwer geh”rt zu jenen Heilpflanzen, die sowohl von gesundheitsbewussten Anwendern als auch von der naturheilkundlichen Pharmaindustrie, von Žrzten, Heilpraktikern und Ern„hrungsberatern wiederentdeckt werden. Ingwer z„hlt mit seinem auáergew”hnlichen Einsatzspektrum zu den medizinischen Allroundern: Er verhilft nicht nur zu k”rperlicher Gesundheit, er ist auch gut fr die Psyche und ganz nebenbei ein wirksamer Schlankmacher. Dieser neue Ratgeber gibt eine Flle von Informationen ber die M”glichkeiten, die diese Superwurzel bietet, und enth„lt dazu eine Sammlung leckerer Rezepte fr den Umgang mit Ingwer in der Kche. 61,40 Euro; Best.-Nr. 500 1798 Kinadeter, Harald: Gesund mit Vitaminen - Der t„gliche Vitaminbedarf zum Schutz vor Krankheiten Ref. Kurzschrift, Groáformat, flexibler Einband, 2 B„nde, 186 Seiten, auch auf Diskette lieferbar Vitamine sind Wundermittel der Natur: In richtiger Dosierung eingenommen, schtzen vor allem die antioxidativen Vitamine A, C und E vor negativen Umwelteinflssen, verlangsamen den Alterungsprozess und wirken vorbeugend und heilend bei Krankheiten. Dr. med. Harald Kinadeter stellt in diesem Ratgeber eine neue, zeitgem„áe Vitamintherapie vor. 49,10 Euro; Best.-Nr. 500 1651 Scheller, Ludwig M.: Kleine Exotenkunde Gerhard R”hn - ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 112 Seiten, auch auf Diskette lieferbar. Von Ananas bis Zuckerrohr: Die Auswahl an tropischen Frchten und Gemsen aus aller Welt wird immer gr”áer. Die aufgeschlossene Hausfrau und der kochfreudige Hausmann erfahren hier Wissenswertes ber Form, Geschmack und N„hrwert der fremden Frchtchen - und viele einfache Rezepte fr exotische Gerichte. 22,00 Euro; Best.-Nr. 500 1616 Hess, Reinhardt: Kleine Exoten-Rezeptkunde Gerhard R”hn - ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 138 Seiten, auch auf Diskette lieferbar Weiter geht's mit den Exoten: Die leckeren Zubereitungsm”glichkeiten sind so vielf„ltig, dass zu unserer "Kleinen Exotenkunde" (von Ludwig M. Scheller) unbedingt noch dieser Rezeptband geh”rt. 27,10 Euro; Best.-Nr. 500 1617 Hess, Reinhardt: Kleine Fischkunde: Sáwasserfische - Meeresfische - Muscheln - Krustentiere Gerhard R”hn - Punktdruck: ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 140 Seiten, auch auf Diskette lieferbar Fisch liegt voll im Trend. Er ist ein wertvolles Nahrungsmittel, eiweiáreich, fettarm und leicht verdaulich. Was er kulinarisch zu bieten hat, zeigen diese Tipps und Rezepte. 27,10 Euro; Best.-Nr. 500 1621 Scheller, Ludwig M.: Kleine Fruchtkunde - mit Nusssortiment Gerhard R”hn - ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 110 Seiten, auch auf Diskette lieferbar 72 Frchte aus dem Zitrus- und Nusssortiment: Beeren-, Stein- und Kernobst werden kurz und bersichtlich beschrieben - mit interessanten Rezepten. 22,00 Euro; Best.-Nr. 500 1618 Scheller, Ludwig M.: Kleine Gemsekunde - mit Speisepilzen und Kchenkr„utern Gerhard R”hn - ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 2 B„nde, 186 Seiten, auch auf Diskette lieferbar Gemse, Kr„uter, Blattsalate werden informativ und bersichtlich vorgestellt. Steigen Sie ein in die "Grne Kche" und probieren Sie die gesunden Rezepte! 38,60 Euro; Best.-Nr. 500 1619 VzFB (Hrsg.): Gesundheit - Kalenderweisheiten zusammengestellt von Iris Sommerfeld Hannover: VzFB - Punktdruck: 1998. ref. Kurzschrift, DIN A4, flexibler Einband, 60 Seiten, auch auf Diskette lieferbar 15,10 Euro; Best.-Nr. 500 1700 Fr unsere jungen Leser Veit, Barbara / Wiebus, Hans-Otto: Dritte Welt Buch fr Kinder Ravensburg 1988: Otto Maier - Punktdruck: 1993, ref. Vollschrift, DIN A4, flexibler Einband, 4 B„nde, 374 Seiten Warum mssen Millionen von Menschen in den armen L„ndern hungern, obwohl es doch fr alle genug zu essen gibt? Warum ver„ndert sich das Klima auf der ganzen Welt, wenn der tropische Regenwald abgeholzt wird? Was haben wir hier mit der "Dritten Welt" zu tun? Antwort auf diese und viele andere Fragen gibt dieses Buch und vergisst dabei nicht, dass es in Asien, Afrika oder Lateinamerika sehr sch”n sein kann und dass die Kinder dort genau so fr”hlich sind wie bei uns. 78,50 Euro; Best.-Nr. 500 1397 Mebs, Gudrun: Der Mond wird dick und wieder dnn - Eine Geschichte vom Liebhaben Aarau 1992: Sauerl„nder - Punktdruck: 1993, ref. Vollschrift, DIN A4, flexibler Einband, 2 B„nde, 204 Seiten Die Geschichte einer Kinderliebe, mit groáer Einfhlung in die kindliche Psyche beschrieben, in ihre Unbekmmertheit und ihren Schmerz, und das nicht ohne Komik. Zum Selberlesen ab 10, zum Vorlesen ab 8. Lebensjahr 41,40 Euro; Best.-Nr. 500 1419 Mebs, Gudrun: Sonntagskind Aarau u. Frankfurt / Main 1983: Sauerl„nder - Punktdruck: 1984, ref. Vollschrift, DIN A4, flexibler Einband, 3 B„nde, 270 Seiten Sonntagskinder haben besonderes Glck, sagt man. Das kleine M„dchen h„lt sich daran fest. Sie ist an einem Sonntag geboren, sonst weiá sie nichts ber ihre Herkunft. Glck w„re fr sie, von Wochenend-Pateneltern von den grauen Heimsonntagen erl”st zu werden ... Als das Glck dann kommt, sieht es ganz anders aus als in ihrer Phantasie. 51,40 Euro; Best.-Nr. 500 1049 Ende, Michael: Die unendliche Geschichte Stuttgart 1979: K. Thienemanns - Punktdruck: 1985, ref. Kurzschrift, Groáformat, flexibler Einband, 6 B„nde, 616 Seiten, auf Diskette lieferbar "Tu was du willst" lautet die Inschrift auf dem Symbol der unumschr„nkten Herrschaftsgewalt in Phant sien. Doch was dieser Satz wirklich bedeutet, erf„hrt Bastian erst nach langem, mhevollem Suchen. Fast verliert er sich im grenzenlosen Reich der Phantasie, aber am Ende kehrt er zurck und macht beide Welten gesund: das M„rchenreich und seine Wirklichkeit. 145,70 Euro; Best.-Nr. 500 1054 Momo Die seltsame Geschichte von den Zeitdieben und dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurckbrachte Stuttgart 1973: K. Thienemanns Punktdruck: 1984, ref. Kurzschrift, Groáformat, flexibler Einband, 4 B„nde, 338 Seiten, auf Diskette lieferbar L„ngst ein Kinderbuchklassiker und auch fr Erwachsene immer wieder sch”n: Das Straáenm„dchen Momo erobert die Zeit zurck, die den Menschen von geheimnisvollen grauen M„nnern gestohlen wird. Zeit haben heiát leben k”nnen. 145,00 Euro; Best.-Nr. 500 1045 Schn„ppchen Landrock, Franz: Naschm„ulchen Punktdruck: 1988, ref. Vollschrift, DIN A4, Drahtheftung, 1 Band, 30 Seiten. Originalausgabe in Punktschrift Diese lustige Kindergeschichte handelt von den Erlebnissen der kleinen Maus namens "Naschm„ulchen" auf dem Hof von Bauer Roggensack. statt 8,70 Euro jetzt nur 5,00 Euro; Best.-Nr. 500 1230 Mechtel, Angelika: Die Reise nach Tamerland - Eine ganz unglaubliche Geschichte Bayreuth 1986: Loewes - Punktdruck: 1992, ref. Vollschrift, Groáformat, flexibler Einband, 3 B„nde, 270 Seiten Emma ist zehn, und ihr trkischer Freund geht ihr mit seinem Heimweh auf die Nerven. Da begegnet ihr doch tats„chlich ein moderner Flaschengeist, der ihr den Wunsch erfllt, in ein fernes Land zu reisen. Aber die Traumreise nach Tamerland ist ganz anders als erwartet - bekommt Emma etwa auch Heimweh? statt 71,80 Euro jetzt nur 50,00 Euro; Best.-Nr. 500 1389 Nesbit, Edith: Die Eisenbahnkinder Hildesheim 1991: Gerstenberg - Punktdruck: 1992, ref. Vollschrift, Groáformat, flexibler Einband, 3 B„nde, 304 Seiten Dieser Kinderbuchklassiker erschien zum ersten Mal 1906. Er erz„hlt die spannenden Sommerabenteuer der drei Kinder Bobbie, Peter und Phyllis, die einmal sogar ein drohendes Eisenbahnunglck verhindern, und versetzt uns in die Zeit um die Jahrhundertwende. statt 78,50 Euro jetzt nur 50,00 Euro; Best.-Nr. 500 1412 Hachfeld, Rainer / Lcker, Reiner: Pancho Stuttgart 1984: Thienemanns - Punktdruck: 1993, ref. Vollschrift, Groáformat, flexibler Einband, 2 B„nde, 174 Seiten Fr den Indiojungen Pancho ist seine kleine Welt in Ordnung, bis er das deutsche M„dchen Cornelia trifft, dessen Vater in der Hauptstadt Santa Basura die allm„chtige BananenCompany leitet. Pancho macht sich auf den Weg, um in Santa Basura sein Glck zu versuchen. Kinder werden auf spannende Weise mit den Problemen Sdamerikas vertraut gemacht. statt 45,50 Euro jetzt nur 30,00 Euro; Best.-Nr. 500 1464 Uebe, Ingrid: Moritz, du spinnst wohl! Mnchen 1993: Deutscher Taschenbuch Verlag - Punktdruck: 1994, ref. Vollschrift, DIN A4, Drahtheftung, 1 Band, 30 Seiten Moritz, du spinnst wohl! Mamas Besuch vergraulen, Bonbons an die Tapete kleben, die Kusine mit Buttercreme bespritzen - das tut man doch nicht! Aber morgen ist Moritz bestimmt ganz lieb! Fest versprochen! Ob man ihm das glauben kann? - Fnf kleine Geschichten aus dem Familienalltag. statt 8,90 Euro jetzt nur 5,00 Euro; Best.-Nr. 500 1536 Fr alle Schn„ppchen gilt: Lieferung nur solange der Vorrat reicht. Zu guter Letzt Das Integrative Leit- und Informationssystem I.L.I.S. Bei der Nutzung ”ffentlicher Stadtr„ume und Geb„ude (Bahnh”fe, Žmter, Hotels, Museen usw.) besteht grunds„tzlich ein Orientierungs- und Informationsbedarf, dem durch Beschilderungen und andere Maánahmen Rechnung zu tragen ist. Das Integrative Leit- und Informationssystem I.L.I.S. ist die zukunftsweisende L”sung fr alle Personengruppen: blinde, sehbehinderte und mobilit„tseingeschr„nkte Menschen sowie Personen ohne Behinderungen. Es entspricht damit dem 2002 in Kraft getretenen Behindertengleichstellungsgesetz (BGG): õ 1 Gesetzesziel: ... die Benachteiligung von behinderten Menschen zu beseitigen ... I.L.I.S. setzt sich aus vier Grundelementen zusammen: der Pyramidenschrift (gut ertastbare Normalschrift in verschiedenen Farben und Gr”áen), den Modulbausteinen (unterscheiden sich in Form, Farbe und Oberfl„chenstruktur und sind zudem unbegrenzt miteinander kombinierbar), der pultf”rmigen Beschilderung (sowohl tast- als auch sichtfreundlich) und den Bodeninformationen (zum Auffinden der Hinweisschilder; wird beim Gehen mit den Fáen oder dem Langstock wahrgenommen). Zu unseren abgeschlossenen Projekten z„hlen: EXPO 2000, Ruhr-Universit„t Bochum, Finanzamt Nrnberg, NH Hotel Berlin-Alexanderplatz, Sportbad Bitterfeld, Landesgartenschau 2004 Trier, Bahnhof Bergen (Norwegen) u. v. a. Pultf”rmige Beschilderung (I.L.I.S.-Pl„ne) Um sich von einem Areal einen šberblick verschaffen zu k”nnen, ben”tigen alle Menschen, die sich orientieren wollen, an einer zentralen Stelle einen šbersichtsplan. Dies gilt ebenfalls fr Geb„ude, hier muss jedoch nicht nur der Geb„udegrundriss mit Infrastruktur (Information, WC, Brofl„chen usw.), sondern auch die Fluchtwegesituation vermittelt werden. Damit sich auch Blinde und Sehbehinderte orientieren k”nnen, muss dieser Plan taktil und farblich kontrastreich ausgefhrt sein. Die Pl„ne werden von I.L.I.S. zur besseren Orientierung pultf”rmig installiert. Dies hat den Vorteil, dass auch Rollstuhlfahrer und kleinwchsige Menschen den Plan sehr gut nutzen k”nnen. Die Darstellung der I.L.I.S.-Pl„ne ist so gew„hlt, dass die zu vermittelnden Informationen leicht und einfach erfasst werden k”nnen. Pl„ne werden mit Strang- und Fl„chenmaterialien oder in einem speziellen Gussverfahren hergestellt. Die gegossenen Pl„ne haben zus„tzlich den Vorteil, dass sie durch eine spezielle Technik vollfl„chig und schattenfrei hinterleuchtet werden k”nnen. I.L.I.S. ist ein Markenzeichen des VzFB und wurde eingetragen fr die integrativen Leitsysteme, die der VzFB entwickelt, plant, produziert und installiert. I.L.I.S. / VzFB Bleekstraáe 26, 30559 Hannover Telefon: (05 11) 9 54 65 67 Fax: (05 11) 9 54 65 85 E-Mail: info@ilis-leitsysteme.de Internet: www.ilis-leitsysteme.de VzFB - Uns k”nnen Sie blind vertrauen. Mehr Mobilit„t - mehr Unabh„ngigkeit - mehr Lebensfreude Technische Hilfsmittel "BIG EASY 2" - Seniorenhandy Das BIG EASY 2 basiert auf dem "Katharina"-Mobiltelefon, hat jedoch deutlich kleinere Abmessungen. Auáerdem hat es ein geringeres Gewicht (194 g), eine griffsichere Oberfl„che mit Softtouch-Lack und besonders groá gestaltete Bedienelemente. Alle Vertragstypen sind m”glich, auch Prepaidkarten. Abmessungen: 179 x 68 x 23 mm 299,00 Euro; Best.-Nr. 202 0225 Groátastentelefon Sehr gut geeignet auch fr Sehbehinderte, auf Wunsch mit Bedienungsanleitung in Punktschrift oder auf Kassette. Leistungsmerkmale u. a.: - h”rger„tekompatibel - einstellbare H”rerlautst„rke - sehr laut einstellbarer Klingelton (bis 90 dB) - LCD-Display statt 59,00 Euro jetzt 49,00 Euro; Best.-Nr. 202 0100 "Die singende Vogeluhr" mit Funkquarzwerk Wanduhr mit 12 Vogelstimmen von mitteleurop„ischen Singv”geln, wie z. B. Amsel, Rotkehlchen, Nachtigall, Pirol, Heidelerche. Zu jeder vollen Stunde l„sst ein anderer Vogel seine fr”hliche Stimme ert”nen. Die Lautst„rke nimmt bei Dunkelheit ab, sodass ein ruhiger Schlaf gew„hrleistet ist. Diese Uhr ist auch ein attraktiver Blickfang an der Wand. 54,90 Euro; Best.-Nr. 138 0006 Blutzucker-Messger„t "Gluco-Talk" Alle im Display erscheinenden Meldungen werden mit deutlicher weiblicher Stimme angesagt. Das Ger„t sieht aus wie ein kleines Mobiltelefon und wiegt inklusive 2 Batterien (Litiumzellen) nur 51 g. Der Temperaturbereich fr eine zuverl„ssige Funktion liegt zwischen 15 und 35 C. Die Messzeit betr„gt nur 5 Sekunden. 49,00 Euro; Best.-Nr. 122 1300 Messbecher Mit diesem Ger„t k”nnen Sie problemlos Flssigkeiten messen. Der Becher hat vier fhlbare Bedienkn”pfe (Sprechen, Null, Einheiten, Flssigkeiten), mit denen z. B. die Art der Flssigkeit (Wasser, Milch und ™l) und die Maáeinheit ausgew„hlt werden kann. Maáe des Messbechers: 24 x 21 x 15 cm, Gewicht 1,14 kg 89,00 Euro; Best.-Nr. 140 3515 "Milestone 310" Bei der Entwicklung dieses Diktierger„tes wurde besonders auf eine einfache Bedienbarkeit geachtet. Es sollten keine unn”tigen Funktionen und Bedienelemente vorliegen. Mit der Gr”áe einer Kreditkarte und nur 11 mm Dicke liegt dieses Ger„t optimal in jeder Hand. 209,00 Euro; Best.-Nr. 202 0480 "Milestone 311" Die Weiterentwicklung des "Milestone 310" beinhaltet zus„tzlich zur bestehenden Funktionalit„t eine integrierte Daisy-Software, einen MP3- Spieler, einen PC-USB-Anschluss, einen Einschub fr eine MMC/SD-Speicherkarte sowie erweiterte, professionelle Notizger„teFunktionen wie Ordner und Einfgen und Verschieben von Nachrichten. Zudem kann es direkt von externen Audioquellen wie CD-Spielern, Radio oder Telefon in Hi-Fi-Stereo Qualit„t aufzeichnen. 349,00 Euro; Best.-Nr. 202 0481 Speakout (Zusatzmodul fr Milestone 311) Speakout ist ein kleiner Zusatz fr "Milestone 311" zum Besprechen von Etiketten. Speakout basiert auf der RFID-Technologie (Radio Frequency Identification). 129,00 Euro; Best.-Nr. 202 0482 Anzeigen Der VzFB auf der SightCity 2008 Die Internationale Messe fr Hilfen fr Blinde und Sehbehinderte findet dieses Jahr vom 7. Mai bis zum 9. Mai 2008 statt, wie bisher wieder in Frankfurt (Main) im Sheraton Airport Hotel, Conference Center, Terminal 1. Den VzFB finden Sie im Congress Center am Stand A5. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon (05 11) 9 54 65-32. So faszinierend ist Funktionalit„t! BRAILLEX Trio ist zugleich optimal positionierte Brailletastatur, 40-stellige Braillezeile fr PCs, Schnittstelle fr PDA und Telefon sowie Notizbuch. Selbstverst„ndlich verfgt BRAILLEX Trio, wie alle Braillezeilen aus dem Hause Papenmeier, ber die patentierte Navigationsleiste. M”chten Sie mehr ber BRAILLEX Trio erfahren? Rufen Sie uns am besten gleich an oder senden Sie uns eine E-Mail. F. H. Papenmeier GmbH & Co. KG Talweg 2, 58239 Schwerte Telefon 02304-946-0 E-Mail: info.reha@papenmeier.de Internet: www.papenmeier.de Berufsf”rderungswerk Wrzburg Die Anzeige des Berufsf”rderungswerkes - abgekrzt BFW - Wrzburg zeigt ein Foto des gut gelaunten 37-j„hrigen BFW-Absolventen Stefan Neubauer, der durch die Ausbildung und Untersttzung des BFW Wrzburg nun wieder als Telefonist beim Main-Kinzig-Kreis Fuá gefasst hat. Das Foto tr„gt die groáe šberschrift "Geschafft!". Berufsf”rderungswerk Wrzburg gGmbH Bildungszentrum fr Blinde und Sehbehinderte Telefon: 0931 9001-0 E-Mail: info@bfw-wuerzburg.de www.bfw-wuerzburg.de Handy Tech Elektronische Hilfsmittel fr Blinde und Sehbehinderte Die glorreichen Vier Durch die richtige Wahl des Hilfsmittels erhalten Handy Tech Kunden mehr als erwartet! An dieser Stelle erscheinen in der Schwarzschriftausgabe Bilder von: - Bianka, sie schaukelt vergngt im Garten auf einer H„nge-Schaukel, hat ihre Braille Star auf dem Schoá und notiert sich einen Gedanken. - Sarah, sie liegt mit ihrem Braillino entspannt im Gras und genieát den sch”nen Tag. Nebenher schreibt sie Tagebuch. - Markus, er sitzt gemtlich im Eiscaf‚ und g”nnt sich an einem sonnigen Tag einen groáen Eisbecher. Dabei bearbeitet er seine Notizen. - Margot, sie sitzt in ihrem Bro und arbeitet an der Modular Evolution 88. Ob Braille Star 40, Braillino, Braille Wave oder Braille Star 80, glorreich sind alle vier. Die Handy Tech Braillesysteme werden stets weiterempfohlen. Die folgenden Neuerungen machen Braille Star 40, Braillino, Braille Wave oder Braille Star 80 noch attraktiver. Kurzschrift-Rckbersetzung: Was lange fr unm”glich gehalten wurde, ist Handy Tech nun gelungen - Texte, die per Brailletastatur in Kurzschrift geschrieben werden, k”nnen direkt in Normaltexte rckbersetzt werden. Als Teil von HTCom kann die Rckbersetzung nun beim Dateitransfer von den Braillesystemen zum PC genutzt werden. Taschenrechnerfunktion: Handy Tech ist stolz darauf, dass der neue Taschenrechner direkt beim Schreiben eines Textes im Editor der Braillesysteme genutzt werden kann. Wenn man bisher beim Schreiben einer Notiz eine Rechnung ben”tigte, musste der Taschenrechner umst„ndlich aufgerufen werden. Jetzt ist es m”glich, die Berechnung direkt in einen Text einzufgen und auszufhren. So k”nnen Sie ohne Unterbrechung arbeiten. Druckeruntersttzung: Mit den Braillesystemen kann man Dateien oder auch Textabschnitte direkt drucken. Einfach den Text markieren und dann mit Chord P + 7,8 ausdrucken. Universaltreiber: Einzigartige Handy Tech Funktionen fr die PC-Nutzung mit optimaler Untersttzung von allen fhrenden Screenreadern, ob JAWS, Hal/SuperNova oder Window-Eyes. ... und dies alles k”nnen Sie jetzt als Handy Tech Kunde kostenlos nutzen! Vereinbaren Sie gleich heute noch ein Infogespr„ch bei Ihrer Handy Tech Filiale. Der Erfolg von Braille Star 40, Braillino, Braille Wave oder Braille Star 80 spricht fr sich. Die neue BrailleNews ist da! Fordern Sie die Handy Tech Kundenzeitschrift als Audio-CD, gedruckt oder als E-Mail gleich an. SightCity 2008 in Frankfurt vom 07. bis 09. Mai - Gleich fest den Besuch einplanen! Handy Tech Elektronik GmbH Brunnenstraáe 10, 72160 Horb-Nordstetten Telefon 07451 5546-0 Fax 07451 5546-67 E-Mail: info@handytech.de www.handytech.de Fil. Stuttgart: Manuel Schunk, Winfried Volz, Tel. 0711 2202299-0 stuttgart@handytech.de Fil. K”ln: Jrgen Bopp, Stefan Sch„fer, Tel. 0221 921556-0, koeln@handytech.de Fil. Marburg: Martin Sopart, Dirk Adamski, Tel. 06421 690012-0, marburg@handytech.de Fil. Lneburg: Ingo Reinke, Sascha Paul, Tel. 04131 699698-0, lueneburg@handytech.de Vertr. Bayern: Fa. Rohrmller, Josef Rohrmller, Tel. 09428 9020-20, info@rohrmueller-computer.de Kleinanzeigen Textbertragung: Wir bertragen Ihre Texte aller Art (Bcher, Dokumente, Handschriftliches) von Normalschrift in Punktschrift / von Punktschrift in Normalschrift. Teresa und Josef Poloczek, Wlfeler Straáe 31, 30539 Hannover, Tel. 0511-523160, E-Mail: tj-poloczek@gmx.de Verkaufe sprechenden Reise-Wecker "Melody Clock". Garantie noch vorhanden. Preis VB. Tel.: 05042/3396 Impressum Herausgeber: Verein zur F”rderung der Blindenbildung gegr. 1876 e. V. Bleekstraáe 26 D-30559 Hannover (Kirchrode) Telefon (05 11) 9 54 65-0 Telefax (05 11) 9 54 65-85 E-Mail: v.vzfb@vzfb.de Internet: www.vzfb.de Gesch„ftsfhrer: Dr. Wolfgang Hirsch Redaktion und Layout: Irene Wille Erscheinungsweise: 5-mal j„hrlich, in Schwarzschrift, auf Wechselkassette, Diskette, per E-Mail oder im DAISY-Format Die Ausgabe 3/2008 erscheint am 19.06.2008. Redaktionsschluss ist der 08.05.2008. Kundenberatung: Telefon Vertrieb: (05 11) 9 54 65-32 Telefax Vertrieb: (05 11) 9 54 65-37 Bestell-Annahme fr 0,06 Euro pro Anruf (0 18 02) 25 83 12 Bankverbindung: Bank fr Sozialwirtschaft (BLZ 251 205 10) Konto 7 446 500 ...